範文作文資料庫

名聯欣賞——同字異音

酒熱不須湯盞湯
廳來無用扇車扇
上聯後一「湯」讀「燙」
下聯後一「扇」讀「煽」

朝朝朝朝朝朝汐
長長長長長長消
上聯讀音:朝朝潮,朝潮朝汐
下聯讀音:長長漲,長漲長消

行行行行行行行
長長長長長長長
上聯讀音:杭行杭行杭杭行
下聯讀音:長漲長漲長長漲

樂樂樂樂樂樂樂
朝朝朝朝朝朝朝
上聯讀音:駱曰,駱曰,駱駱曰
下聯讀音:招潮,招潮,招招潮

朝雲朝朝朝朝朝朝退
長水長長長長長長流
上聯讀音:朝雲潮,朝朝潮,朝朝朝退
下聯讀音:長水漲,長長漲,長漲長流

海水朝朝朝朝朝朝朝落
浮雲長長長長長長長消
上聯讀音:海水潮,朝朝潮,朝潮朝落
下聯讀音:浮雲漲,長長漲,長漲長消

調琴調新調調調調來調調妙
種花種好種種種種成種種香
上聯:一、三、八字讀音 (條),調整的 (調),其餘讀音(掉),音調的(調)
下聯:一、三、八字讀去音,種植的 (種),其餘讀上音,品種,種類的(種)

——以上選編自《古今對聯集錦》(周滿忠,1981年,福建人民出版社)和《中國名聯辭典》(榮斌,1991年,山東大學出版社)